Контакты
                                                                                                
       
   
 
 
 
   Сегодня: суббота, 17 октября 2026 г.

 

ЭЛЕКТРОННАЯ приемная 

В этом разделе можно направить документы в электронном виде.

 

АРБИТРАЖ

  • Быстрое рассмотрение исков

    Иски рассматриваются до 1 месяца. По Закону, Решение судьи TAI сразу вступает в законную силу. Отменить Решение можно в госсуде, только по причине отсутствия полномочий

  • Государственное исполнение Решений

    На Решения суда TAI выдается Гос. Исполнительный лист в любой стране, который исполняется Гос. Судебными приставами в этих странах.

  • Судьи опытные и независимые

    Требования к Судьям – высшее юридическое образование и навыками в различных профессиях.
    Судью могут выбирать сами стороны, обеспечивая независимость процесса.

  • Помощь в подготовке документов

    Стороны бесплатно консультируются по процессуальным вопросам при подготовке искового заявления, отзыва, мирового соглашения и др.

  • Региональная доступность

    Региональные и иностранные участники могут заседать в суде по видеосвязи

  • Финансовая экономия

    Не требуются расходы на суды. Неустойки, штрафы и судебные расходы взыскиваются в полном объеме

  • 23-х летняя репутация

    Тайский арбитражный институт (TAI) основан в 1990 году Министерством юстиции Таиланда

16.10.2026

Земля оформлена на партнёра — можно ли доказать свою половину после развода? (Решение Верховного суда Таиланда 97/2569 (2026))

Женщина и мужчина начали жить вместе в 1983 году, но брак тогда не регистрировали. Одновременно они вели общий бизнес: выдавали займы, принимали землю в ипотеку, покупали участки и работали посредниками при продаже недвижимости.

В документах по сделкам фигурировал только мужчина. В 1995 и 1996 годах он выдал займы и зарегистрировал ипотеки на два участка — чано́ты № 40379 и № 20884. Позднее, когда должники не исполнили обязательства, право собственности на эти участки перешло к нему.

Пара зарегистрировала брак лишь 28 февраля 1997 года, а развелась 2 августа 2001 года. После развода женщина потребовала признать за ней половину двух участков: по её словам, они были получены из совместного бизнеса, хотя в чанотах указано только имя бывшего партнёра.

Суды первой и апелляционной инстанций отказали. Они сочли землю личным имуществом мужчины, поскольку она была получена до регистрации брака.

Верховный суд Таиланда отменил эти решения.

Суд установил, что займы и ипотеки были частью общего дела пары, которое они вели с начала совместной жизни. Мужчина не смог доказать, что использовал исключительно собственные деньги. Поэтому, хотя только он был указан кредитором и ипотекодержателем, он действовал также в интересах общего бизнеса.

Земля, полученная в счёт этих сделок, стала общей собственностью пары в равных долях. Последующая регистрация брака не превратила её в «синсому́т» — имущество супругов, приобретённое во время брака: она осталась совместной собственностью, возникшей раньше.

Верховный суд обязал мужчину зарегистрировать за бывшей партнёршей ½ долю в обоих участках. Если он не исполнит решение, оно заменит его волеизъявление для регистрации.

Вывод: одно имя в чано́те не всегда определяет настоящего собственника. Но для признания доли нужно доказать не только отношения, а конкретное совместное приобретение: общий бизнес, вложения, займы, платежи, переписку и фактическое участие в сделках.

Для иностранцев есть важная оговорка: дело не создаёт способа оформить тайскую землю в собственность иностранца. Ограничения Земельного кодекса сохраняются. Но оно показывает ценность доказательств участия в бизнесе и приобретении активов, оформленных на партнёра.

 

Поделиться новостью в социальной сети: