ГРАЖДАНСКИЙ И ТОРГОВЫЙ КОДЕКС ТАИЛАНДА

ГЛАВА II

ЮРИДИЧЕСКИЕ ЛИЦА

ЧАСТЬ I

Общие положения

Раздел 65. Юридическое лицо может возникнуть только на основании этого Кодекса или другого закона.

Раздел 66. Юридическое лицо имеет права и обязанности, соответствующие положениям настоящего Кодекса или другого закона, в пределах своих полномочий и обязанностей или их объекта, как это предусмотрено или определено в законе, постановлении или учредительном акте.

Раздел 67. В соответствии с разделом 66, юридическое лицо пользуется теми же правами и несет те же обязанности, что и физическое лицо, в силу их характера, которыми может пользоваться или нести только физическое лицо.

Раздел 68. Место жительства юридического лица - это место, где находится его основной офис или учреждение, или которое было выбрано в качестве специального места жительства в его регулировании или уставе.

Раздел 69. В случае, когда юридическое лицо имеет несколько учреждений или имеет свой филиал, место нахождения его филиала также может считаться его местом жительства в отношении совершаемых там действий.

Раздел 70. Юридическое лицо должно иметь одного или нескольких учредителей, как предписано законом, нормативными актами или его учредительным актом. Решения по делам юридических лиц принимаются большинством учредителей.

Раздел 71. В случае, когда юридическое лицо имеет нескольких учредителей, если иное не предусмотрено законом или не определено в нормативных актах или учредительном акте, решения по делам юридического лица принимаются большинством учредителей.

Раздел 72. Смена учредителей юридического лица или любое ограничение, или изменение полномочий учредителей вступают в силу после соблюдения закона, нормативных актов или его учредительного акта, но не могут быть направлены против третьего лица, действующего добросовестно.

Раздел 73. Если среди учредителей юридического лица возникает вакансия, и есть основания полагать, что задержка может привести к ущербу, Суд может, по заявлению любого заинтересованного лица или государственного обвинителя, назначить временного учредителя.

Раздел 74. В вопросе, в котором интересы юридического лица вступают в противоречие с интересами учредителя юридического лица, последний не имеет представительских полномочий.

Раздел 75. Если в случае, предусмотренном разделом 74, это приводит к отсутствию учредителей юридического лица, или количество оставшихся учредителей не может составлять кворум собрания или является достаточным для решения такого вопроса, если иное не предусмотрено законом или не определено в его положениях или учредительном акте, Положения раздела 73 применяются к назначению специальных учредителей.

Раздел 76. Юридическое лицо обязано возместить любой ущерб, причиненный другим лицам его учредителями или лицом, уполномоченным действовать от имени юридического лица при выполнении своих функций, сохраняя свое право регресса против причинителей ущерба.

Если ущерб причинен другим лицам действием, которое не входит в сферу компетенции или полномочий и обязанностей учредителей, все лица, упомянутые в первом параграфе, которые согласились на такое действие или выполнили его, несут солидарную ответственность за выплату компенсации.

Раздел 77. Положения настоящего Кодекса об агентстве применяются к отношениям между юридическими лицами и их учредителями, а также между юридическим лицом или его учредителями и третьими лицами.

ЧАСТЬ II

Ассоциация

Раздел 78. Ассоциация, созданная для осуществления любой деятельности, которая, в соответствии с ее характером, должна осуществляться постоянно и коллективно, лицами, без распределения прибыли или полученных доходов, должна иметь свои правила и должна быть зарегистрирована в соответствии с положениями настоящего Кодекса

Раздел 79. Правила должны содержать, по крайней мере, следующие сведения:

Раздел 81. Заявка на регистрацию ассоциации должна быть подана совместно в письменном виде не менее чем тремя потенциальными членами ассоциации в Регистратуру района, где находится главный офис ассоциации, а также должны быть приложены к заявлению, правила ассоциации, список имен, адресов и профессий не менее десяти членов ассоциации.

Раздел 82. Когда Регистратор получает заявку на регистрацию вместе с правилами, и заявка считается правильной в соответствии с разделом 81, а правила верны в соответствии с разделом 79, цель объединения не противоречит закону или хорошей морали или не ставит под угрозу общественный порядок или национальную безопасность, и все сведения, содержащиеся в заявке или в правилах соответствует цели ассоциации, или потенциальные директора ассоциации имеют статус или поведение, подходящие для реализации цели ассоциации, Регистратор должен произвести регистрацию и выдать свидетельство о регистрации ассоциации. Регистрация должна быть опубликована в Правительственном вестнике.

Если установлено, что заявка или правила не соответствуют разделу 81 или разделу 79, сведения, содержащиеся в заявке или в правилах, не соответствуют цели ассоциации, или потенциальные директора ассоциации не имеют статуса и поведения, подходящих для реализации цели, регистратор ассоциации должен поручить заявителю внести исправления или изменения и после внесения исправлений или изменений произвести регистрацию и выдать свидетельство о регистрации ассоциации.

Если Регистратор считает, что регистрация не может быть произведена, поскольку цель объединения противоречит закону или хорошим моральным принципам или может угрожать общественному порядку или национальной безопасности, или заявитель не вносит исправления или изменения как таковые в течение тридцати дней с того дня, когда инструкция регистратора была отклонена, Регистратор должен дать распоряжение об отказе в регистрации и незамедлительно проинформировать заявителя о причинах такого отказа.

Заявитель имеет право подать письменную апелляцию на постановление об отказе в регистрации Министру внутренних дел через Регистратора в течение тридцати дней с даты получения постановления об отказе.

Министр внутренних дел принимает решение по апелляции и информирует заявителя о принятом решении в течение тридцати дней с даты получения письменной апелляции Секретарем. Решение министра внутренних дел является окончательным.

Раздел 83. Ассоциация, зарегистрированная таким образом, является юридическим лицом.

Раздел 84. Никакие изменения и дополнения в устав ассоциации не могут быть внесены, кроме как по решению общего собрания. Такие изменения и дополнения должны быть сданы на хранение для регистрации в Бюро регистрации, где находится главный офис ассоциации, в течение четырнадцати дней с даты принятия решения, и положения раздела 82 применяются с соответствующими изменениями. Он вступает в силу после его регистрации Регистратором.

Раздел 85. Назначение новых директоров ассоциации или их изменение должно быть произведено в соответствии с правилами ассоциации и должно быть зарегистрировано Регистратором в Офисе Регистратора, где находится главный офис ассоциации, в течение тридцати дней с даты такого назначения или изменения директоров ассоциации.

Если Регистратор сочтет, что любой из директоров в соответствии с параграфом один не имеет статуса или поведения, подходящих для реализации цели ассоциации, Регистратор может отказать в регистрации этого директора ассоциации. В случае отказа Регистратор должен уведомить ассоциацию о причине такого отказа в течение шестидесяти дней с даты подачи заявления, и положения параграфа четвертого и параграфа пятого раздела 82 применяются с соответствующими изменениями.

Если регистрация новых директоров ассоциации еще не была произведена, старые директора ассоциации должны продолжать выполнять функции директоров ассоциации до тех пор, пока не будет произведена регистрация новых директоров ассоциации, если иное не предусмотрено правилами ассоциации.

Раздел 86. Директора ассоциации должны осуществлять деятельность ассоциации в соответствии с законом и правилами ассоциации и под наблюдением общих собраний.

Раздел 87. Ассоциация представлена в своих отношениях с третьими лицами своим Комитетом.

Раздел 88. Все действия, осуществляемые Комитетом ассоциации, являются действительными, даже если впоследствии выяснится, что есть какие-либо ошибки в отношении назначения или квалификации директоров ассоциации.

Раздел 89. Член ассоциации имеет право в рабочее время ассоциации проверять бизнес и имущество ассоциации.

Раздел 90. Член ассоциации должен оплатить членский взнос, когда он подает заявку на членство, или в начале периода членских взносов, если иное не предусмотрено правилами.

Раздел 91. Член ассоциации имеет право в любое время выйти из ассоциации, если иное не предусмотрено правилами.

Раздел 92. Каждый член ассоциации несет ответственность перед долгом ассоциации не более, чем сумма членского взноса.

Раздел 93. Общее собрание созывается директорами ассоциации не реже одного раза в год.

Раздел 94. Комитет ассоциации может созывать внеочередные заседания по своему усмотрению.

Требование о созыве внеочередного собрания может быть подано в письменной форме членами не менее одной пятой от общего числа членов ассоциации, или не менее ста, или не менее числа, указанного в правилах, в Комитет ассоциации. В заявке должна быть указана цель, для которой требуется созвать собрание.

Когда Комитет ассоциации получил заявку на созыв внеочередного собрания в соответствии с параграфом два, он должен созвать такое собрание в течение тридцати дней с даты получения заявки.

Если собрание не созывается в течение периода времени, указанного в параграфе три, члены, которые подали заявку на созыв такого внеочередного собрания, или другие члены, число которых не менее числа, указанного в параграфе, могут созвать собрание самостоятельно.

Раздел 95. При созыве общего собрания уведомление о собрании должно быть отправлено не позднее, чем за семь дней до назначенной даты собрания каждому члену, чье имя указано в реестре ассоциации, или может быть опубликовано по крайней мере дважды в местной газете, но не менее чем за семь дней до даты о встрече.

В уведомлении должны быть указаны место, день и время проведения собрания, а также его повестка дня, а также должны быть отправлены соответствующие детали и документы. Что касается созыва внеочередного собрания посредством публикации, указанные детали и документы должны быть предоставлены и готовы для распространения среди членов, которые запрашивают это, в месте, указанном лицом, созывающим такое собрание.

Раздел 96. На общем собрании ассоциации, кворум составляют присутствующие на собрании члены, составляющие не менее половины от общего числа членов, если иное не предусмотрено положениями о кворуме собрания в уставе ассоциации.

Если кворум, предусмотренный таким образом, отсутствует, общее собрание, созванное по требованию членов, должно быть распущено. Но если общее собрание не было созвано по требованию членов, Комитет созывает другое общее собрание в течение четырнадцати дней с даты первого созыва собрания, и на таком последующем собрании кворум не требуется.

Раздел 97. Решение собрания принимается большинством голосов, за исключением случая, когда конкретное большинство голосов специально предусмотрено в правилах ассоциации.

Каждый член имеет один голос. В случае равенства голосов председатель собрания имеет дополнительный голос в качестве решающего.

Раздел 98. Любой член может голосовать по доверенности, если иное не предусмотрено уставом ассоциации.

Раздел 99. Любой директор или любой член ассоциации, чьи интересы в решении противоречат интересам ассоциации, не может голосовать в таком решении.

Раздел 100. Если было созвано или проведено какое-либо общее собрание или принято решение, противоречащее уставу ассоциации или положениям настоящего Раздела, любой такой член или государственный обвинитель может обратиться в Суд с заявлением об отмене решения такого общего собрания, при условии, что заявление подано в течение одного месяца после даты принятия решения.

Раздел 101. Ассоциация распускается:

Раздел 102. Регистратор имеет право отдать распоряжение об исключении названия ассоциации из реестра в следующих случаях:

Раздел 103. После того, как название какой-либо ассоциации было вычеркнуто из реестра приказом Регистратора в соответствии с разделом 102, Регистратор должен незамедлительно направить в ассоциацию распоряжение с указанием причины и опубликовать информацию о роспуске в Правительственном вестнике.

Любой директор или член ассоциации в количестве не менее трех человек имеют право обжаловать приказ Регистратора, отданный в соответствии с параграфом один Министру внутренних дел. Апелляция должна быть подана в письменной форме и отправлена Регистратору в течение тридцати дней с даты получения уведомления о приказе, и положения параграфа пятого раздела 82 применяются с соответствующими изменениями.

Раздел 104. В случае возникновения фактов, предусмотренных в статье 102 заинтересованное лицо, может обратиться к Регистратору с просьбой исключить название ассоциации из реестра. Если Регистратор не выполняет запрос и не информирует лицо, подавшее запрос, о причинах в течение разумного периода времени, или причина, указанная Регистратором, не удовлетворяет лицо, подавшее запрос, он может обратиться в суд с заявлением о роспуске ассоциации.

Раздел 105. Когда ассоциация должна быть распущена в соответствии с разделом 101 (1) (2) (3) или (4), Комитет ассоциации, который занимает должность на момент роспуска ассоциации, должен проинформировать Регистратора о роспуске в течение четырнадцати дней с даты такого роспуска.

В случае, когда ассоциация объявляется банкротом по окончательному решению или постановлению Суда в соответствии со статьей 101 (5), или распускается по окончательному постановлению в соответствии со статьей 104, Суд должен уведомить Регистратора об указанном решении или постановлении.

Регистратор должен опубликовать такое расторжение в Правительственном вестнике.

Раздел 106. При роспуске ассоциации должна быть произведена ликвидация ассоциации, и положения раздела 22 Книги III о ликвидации зарегистрированных партнерств, товариществ с ограниченной ответственностью и компаний с ограниченной ответственностью применяются к ликвидации ассоциации с соответствующими изменениями.

Раздел 107. После ликвидации оставшиеся активы, если таковые имеются, не могут быть распределены между членами ассоциации. Они должны быть переданы такой другой ассоциации или фонду, или любому юридическому лицу, целью которого являются благотворительные цели, которые могут быть указаны в правилах, по решению ассоциации на общем собрании. Если в соответствии с правилами или решением ассоциации на общем собрании не был назначен получатель указанных активов, или если он назначен, но не может его выполнить, остальные активы принадлежат государству.

Раздел 108. Любое лицо может, по заявлению Регистратора, ознакомиться с документами, относящимися к ассоциации, хранящимися у Регистратора, или запросить заверенные копии указанных документов, которые должны быть предоставлены ему Регистратором после уплаты пошлины, которая может быть предписана Министерским советом.

Раздел 109. Министр внутренних дел берет на себя ответственность и контролирует выполнение положений этой части и имеет право назначать Секретаря и издавать министерские постановления о:

Такие министерские постановления вступают в силу с момента их публикации в Правительственном вестнике.

Поделиться новостью в социальной сети: