ОБЗОР ЗАКОНА ТАИЛАНДА О РАБОТЕ ИНОСТРАНЦЕВ, Чрезвычайный Указ об управлении работой иностранцев B.E. 2560 (2017 г.) (с изменениями 2018 г.)
Статья 13. Любое лицо, нанимающее иностранца, должно сообщить имя и национальность иностранца, а также описание работы, порученной иностранцу, регистратору в течение пятнадцати дней со дня трудоустройства. При увольнении такого иностранца с работы работодатель уведомляет об этом регистратора в течение пятнадцати дней со дня увольнения, а также указывает причину увольнения такого иностранца.
Статья 25. Никто не может рекламировать привлечение иностранцев для работы у работодателей в стране, если такое лицо не является лицом, получившим разрешение на привлечение иностранцев для работы.
Раздел 30.Лицо, получившее Разрешение на привлечение иностранцев для работы, которое желает продлить Разрешение на привлечение иностранцев для работы, должно подать форму заявления до истечения срока действия разрешения не менее чем за тридцать дней, и когда такое заявление было подано, деловая операция может осуществляться непрерывно до тех пор, пока не будет получено уведомление о несогласии с деловыми операциями от Генерального директора.
Лицо, получившее Разрешение на привлечение иностранцев для работы, должно уплатить годовой сбор в течение шестидесяти дней с даты начала второго года действия такого Разрешения на привлечение иностранцев для работы и следующего года.
Статья 33, 34. Лицо, получившее разрешение на привлечение иностранцев для работы, должно уведомить об этом регистратора не менее чем за пятнадцать дней, об изменениях своего места нахождения и директора.
Раздел 44.Лицо, получившее разрешение на привлечение иностранцев для работы, после сообщения сведений регистратору в соответствии с третьим абзацем, может подать заявление на получение разрешения на работу от имени иностранных работников, зарегистрированных в соответствии с третьим абзацем.
Статья 51. Иностранцы, работающие у работодателя в соответствии со статьей 43 или статьей 46, в случае увольнения до истечения срока трудового договора иностранец не имеет права работать у других работодателей, за исключением случаев, когда иностранец доказал причиной увольнения является невыполнение обязательств работодателя или иностранец уже возместил ущерб прежнему работодателю. В указанном случае регистратор должен выдать новое разрешение на работу или сделать отметку на обратной стороне разрешения на работу, подтверждающую право смены работодателя.
Статья 57. Любой иностранец, который страдает от несоблюдения лицом, выдавшим разрешение на привлечение иностранцев для работы, или работодателем положений статьи 50, может сдаться Генеральному директору или компетентному должностному лицу, уполномоченному Генеральным директором в запросить отправку обратно в страну его/ее происхождения, и Генеральный директор или компетентное должностное лицо, уполномоченное Генеральным директором, безотлагательно осуществляет отправку иностранцев в страну их происхождения, а положения второй абзац статьи 58 применяется с соответствующими изменениями.
Раздел 59. Иностранцы, имеющие место жительства в Королевстве Таиланд или получившие разрешение на въезд в Королевство для временного пребывания в соответствии с иммиграционным законодательством для туристической или транзитной визы, имеют право работать только на работах, которые не запрещены в соответствии с первый абзац раздела 7 и должен иметь разрешение на работу.
В соответствии со статьей 60 иностранцы, желающие подать заявление на получение разрешения на работу в соответствии с первым абзацем, должны подать форму заявления регистратору, а в случае наличия работодателя необходимо указать имя такого работодателя.
Раздел 60. Любой иностранец, проживающий за пределами Королевства Таиланд, который желает подать заявление на получение разрешения на работу в Королевстве, может подать заявление и оплатить пошлину через электронную систему.
Любой работодатель, желающий нанять иностранцев для работы в своем бизнесе в Королевстве, может подать регистрационному органу форму заявления и оплатить сбор от имени иностранцев.
Раздел 64/2. Лицо, получившее разрешение на работу, обязано уведомить регистратора о своем работодателе, месте работы работодателя и описании работы, при условии, что уведомление должно быть сделано в течение пятнадцати дней с даты начала работы, и уведомление должно быть сделано за каждый раз смены работодателя.
Статья 89. Приказ о приостановлении действия разрешения на привлечение иностранцев на работу и приказ об аннулировании разрешения на привлечение иностранцев на работу оформляется в письменной форме и сообщается лицу, получившему разрешение на привлечение иностранцев на работу. В случае, если лицо, получившее разрешение на привлечение иностранцев для работы, не найдено или лицо, получившее разрешение на привлечение иностранцев для работы, отказывается от получения приказа, такой приказ вывешивается на открытом и видном месте в офисе и считается что лицо, получившее разрешение на привлечение иностранцев для работы, знает о таком приказе с момента его публикации.
Раздел 101. Любой иностранец, нарушивший Раздел 8, подлежит штрафу в размере от 5 000 бат до 50 000 бат. После уплаты штрафа такой иностранец должен быть без промедления депортирован из Королевства
Раздел 102. Любое лицо, которое нанимает иностранца для работы способом, противоречащим статье 9, подлежит штрафу в размере 10 000 бат и до 100 000 бат за каждого нанятого иностранца.
Полный Текст Закона Таиланда о работе иностранцев 2017 г. (с изменениями 2018 г.)
Уведомление Министерства труда о запрещенных занятиях для иностранцев
21 апреля BE 2563 (2020) Том 137 Специальная часть 92 Нгор The Government Gazette
В соответствии с первым абзацем статьи 7 Указа о чрезвычайном положении Управление работой иностранцев, B.E.2560 (2017 г.), с поправками, внесенными Чрезвычайным указом об управлении работой иностранцев (№ 2) B.E.2561 (2018 г.), министром труда, с одобрения Комитета по политике управления работой иностранцев на 11 марта 2020 г. настоящим публикует Уведомление следующего содержания:
Пункт 1. Настоящее Уведомление вступает в силу по истечении шестидесяти дней с даты после публикации в «Правительственном вестнике».
Пункт 2. Профессии, указанные в Списке 1, приложенном к настоящему уведомлению, или предписанные законом для практикующих специалистов, требующие тайского гражданства, строго запрещены для иностранцев во всех районах Королевства.
Пункт 3. Профессии, указанные в Списке 2, приложенном к настоящему уведомлению, запрещены для иностранцев во всех районах Королевства при условии, что иностранцам разрешено работать в соответствии с международными соглашениями или обязательствами, которыми Таиланд связан в соответствии с положениями законы.
Пункт 4. Профессии, указанные в Списке 3, приложенном к настоящему уведомлению, запрещены для иностранных рабочих во всех районах Королевства при условии, что иностранцам разрешается выполнять квалифицированную или полуквалифицированную работу при работе на работодателя.
Пункт 5. Профессии, указанные в Списке 4, приложенном к настоящему уведомлению, запрещены для иностранных рабочих во всех районах Королевства при условии наличия работодателей и разрешения на въезд в Таиланд Законом об иммиграции в соответствии с МоВ или Соглашением между правительством Таиланда и правительством иностранного государства. . Привлечение иностранцев для работы у работодателей в соответствии с абзацем первым настоящей пункт должен соответствовать условиям, установленным Генеральным директором Департамент занятости.
Статья 6. В случае, когда занятия, предусмотренные законом, требуют лицензии или удостоверение, иностранцы подают заявление на получение разрешения на работу после получения лицензии или сертификата в соответствии с законодательством.
Объявлено 1 апреля BE2563 (2020) Министр труда
Списки, прилагаемые к уведомлению Министерства труда о запрещенных профессиях для иностранцев
Список 1 Профессии, которые строго запрещены для иностранцев:
(1) Резьба по дереву
Резьба по дереву или вырезание декоративных узоров на дереве, подготовка древесины и резьба по дереву для изготовления декоративных рисунков на мебели, украшениях и других изделиях, а также ремонт и модификация.
(2) Управление автотранспортными средствами, вождение немеханического транспортного средства или вождение отечественного механического транспортного средства, за исключением управления международными воздушными судами или вилочными погрузчиками.
Управление автотранспортными средствами, в том числе трамваями для перевозки грузов и пассажиров автомобильным, водным, воздушным транспортом, или управление отечественным немеханическим транспортным средством, за исключением международных воздушных судов, или управление вилочным погрузчиком, оснащенным оборудованием для подъема или перемещения вещей.
(3) Аукцион
Работа, связанная с оценкой и продажей имущества или товаров, включая недвижимость, скот и сельскохозяйственную продукцию.
(4) Огранка или полировка алмазов или драгоценных камней
Полная или частичная огранка и полировка алмазов или драгоценных камней или драгоценных камней с помощью машин, а также ремонт и модификация бриллиантов или драгоценных камней или драгоценных камней.
(5) Стрижка, парикмахерское дело или косметический уход
Стрижка, завивка волос, мытье волос, окрашивание волос, услуги по укладке и дизайну волос для мужчин и женщин, макияж, косметические работы, улучшение индивидуальных характеристик, массаж лица, маникюр и косметические процедуры для клиентов в различных видах, но не включая следующие :
(1) предоставление услуг или поддержки или помощь в содействии, например, подготовка и очистка оборудования, мытье ног и т. д.;
(2) Макияж, прическа или дизайн прически, для которых работник выезжает из-за границы для работы в кинопроизводстве с разрешением на создание иностранного фильма в Королевстве в соответствии с Законом о кино и видео.
(6) Ткачество ткани вручную
Ткачество тканей и ковров на ручном станке, а также прядение хлопчатобумажной или шелковой пряжи на прядильной машине, намотка двух и более нитей на трубку без скручивания, перемотка пряжи из одной трубки в другую, перемотка пряжи для подготовки к ткачеству, проверка дефектов в ткань или ткань, ремонт ткани или ткани
(7) Плетение циновок или изготовление посуды из тростника, ротанга, конопли, соломы, бамбука, бамбуковой пленки, трава, куриное перо, кокосовый лист, волокно, проволока или другие материалы
Ткачество циновок или изготовление посуды из тростника, ротанга, конопли, соломы, бамбука, бамбуковой пленки, травы, куриного пера, кокосового листа, волокна, проволоки или других материалов вручную или с использованием ткацкого станка или ткацкого станка, не являющегося машиной, как а также ремонтно-модификационные работы
(8) Изготовление тутовой бумаги вручную
Обработка коры тутового дерева на различных этапах, пока не будут получены листы бумаги настолько толстые или тонкие, насколько это необходимо для изготовления зонтов, использования в качестве оберточной бумаги и для других целей.
(9) Изготовление лакированной посуды
Вплетение бамбуковых полос в контейнеры или другие изделия, затем покрытие типом традиционного лака, чтобы сделать их прочными и гладкой, затем полировка, резьба и украшение их узорами и цветами с помощью различных техник.
(10) Изготовление тайских музыкальных инструментов
Изготовление тайских традиционных музыкальных инструментов, в том числе струнных, барабанов, духовых и других, из материалов вручную или на станке, а также изготовление изделий или украшений путем сгибания, ковки или резки золота, серебра, медного сплава или других драгоценных металлов в различные формы, как а также пайка или сварка для соединения нескольких деталей, вырезание узоров на поверхности и полировка.
(11) Изготовление черни
Отделочные, ремонтно-отделочные работы
(12) Изготовление золотых украшений, изделий из серебра или розового золота.
Изготовление изделий из металла и декорирование поверхности свинцовой эмалью для создания узоров. Резка, ковка, гибка или штамповка металлов, в основном латуни и меди, в изделия или украшения, затем полировка камнем вручную или на станке, а также декорирование, ремонт и модификация. как украшение, ремонт и модификация
(13) Изготовление изделий из бронзы
Формовка металлических листов, в основном чугуна, путем сгибания, ковки, полировки в чашу для подаяний или изготовление чаш для подаяний путем отливки металлов в формы с последующим нанесением покрытия или копчением и полировкой, а также ремонтные работы.
(14) Изготовление тайских кукол
Создание изделий из шелка или использование шелка с другими материалами при изготовлении одежды, костюмов, головных уборов, различных вещей и украшений, вручную или на станке
(15) Изготовление чаши для подаяния
(16) Изготовление изделий из шелка вручную
(17) Изготовление изображений Будды
Изготовление изображений Будды литьем, сваркой, лепкой, резьбой, перепечаткой, штамповкой и другими методами, а также декорирование поверхности и ремонт изображений Будды.
(18) Изготовление зонтов из бумаги или ткани
Изготовление зонтов из бумаги или ткани своими руками, а также ремонт и модификация
(19) Брокерская или агентская деятельность, за исключением брокерской или агентской деятельности в сфере международной торговли или инвестиций
Работа в качестве посредника или контакт между двумя сторонами для заключения сделок по страхованию, торговле товарами, торговле или аренде и сдаче внаем имущества, или торговле или участию в деловых услугах, и получение взамен комиссионных, за исключением работы, связанной с международной торговлей или инвестиции
(20) Тайский массаж
Обследование, диагностика, лечение, оздоровление, профилактика заболеваний, питание и восстановление здоровья с использованием знаний об искусстве тайского массажа в соответствии с тайской традиционной медицинской практикой в соответствии с законом о тайской традиционной медицине.
(21) Скручивание сигарет вручную
Работа по скручиванию сигарет, начиная с резки или нарезки листьев табака, затем скручивания в листы листьев, сухих банановых листьев или бумаги для скручивания и плотной упаковки, а затем равномерного обрезания обоих концов сигареты.
(22) Экскурсионный гид или обзорная экскурсия
1. Работа гида означает привозить туристов, индивидуально или в группах, в различные места, а также давать туристам советы и информацию;
2. Экскурсионная деятельность означает привлечение туристов к путешествию для осмотра достопримечательностей или с иными целями и предоставление одной или нескольких услуг или объектов, т. е. размещение, питание, услуги гида или любые другие услуги.
(23) Торговля вразнос
Перевозка товаров для продажи в различных местах путем переноски или переноски на плече или погрузки в тележки, велосипеды, мотоциклы или автомобили, а также в гребные или гребные лодки или моторные лодки.
(24) Ручной набор тайских иероглифов
(25) Наматывание и скручивание шелка вручную
Использование рук для вытягивания и скручивания двух или более шелковых нитей из тутового шелкопряда; соединение шелковых нитей, порвавшихся при вытягивании и скручивании; хранение вытянутой и скрученной шелковой пряжи в корзине или контейнере; затем наматывание шелковой пряжи на моталку из бамбука или сматывание ее в мотки.
(26) Канцелярская или секретарская работа
1. Делопроизводство означает работу, связанную со стенографией, машинописью, телетайпом, перфокартами, перфокартой, приемом- выплатой денег, сбором денег, исчислением себестоимости продукции, расчетом заработной платы и рабочего времени, фактотумом, курьерской службой, приемом телефонных звонков, приемом прием или отправка вещей, контроль запасов товаров, складская инвентаризация, взвешивание, письменная корреспонденция, бухгалтерский учет, общее управление, прием и отправка документов, персонал, страхование, связи с общественностью, прием, бронирование проездных билетов, библиотека, подача документов, статистика, опрос , перечисление, редактирование и кодирование, корректура, печать, фотокопирование, копирование документов, адресация документов и другие работы В роли клерков или сотрудников на канцелярском уровне, как определено учреждением
2. Под секретарской работой понимается работа, связанная со стенографической записью заявлений, отчетов или счетов, набором отчетов по стенографическим записям или с диктофона, назначением встреч для начальника и напоминанием начальнику о назначении встречи, приемом приходящих на прием. встречаться с начальником, спрашивая, отвечая на вопросы и связываясь по телефону, представляя личные и важные письма и письма, а также письма и документы из различных отделов, направляемые начальнику, составление корреспонденции, подача документов, а также руководство персоналом и другие задачи по поручению начальника
(27) Юридические услуги или услуги в судопроизводстве, за исключением следующих занятий:
(A) Выполнение обязанностей арбитража
(B) Предоставление помощи или представительство в арбитражном разбирательстве в случае, если право, применимое к спору, рассматриваемому арбитрами, не является законодательством Таиланда.
Предоставление услуг по юридическому консультированию, судебным разбирательствам и другим, таким как представительство в качестве адвоката во всех типах дел, представление интересов клиентов в юридических вопросах, составление договоров или юридических документов и т. д. За исключением следующих работ:
(А) Исполнение обязанностей арбитра в арбитражном деле;
Поделиться новостью в социальной сети: